谷佬（曾志偉飾）帶著兒子谷峰（周俊偉 飾）、女兒小谷咕（賴苑彤 飾）經營一間嗱喳面店。谷佬的宏圖大志就是要在兩個月內讓面店威震四方。兒女和他們的朋友都是青春年少，日日嬉笑怒罵玩成一團，或許這就注定了在嗱喳店里，主角不是雄心勃勃的老爸谷佬，而是年輕人們的青澀故事。　　谷峰和可愛善良的女生Carlily（楊丞琳 飾）拍拖，這是谷峰充滿小甜蜜的初戀，但是，Carlily的姐姐Heman（郭善玙 飾）對他可沒甚好感。二人偶然在比賽中合作無間，得到了免費去日本度假的機會。當然，Heman還是識趣地讓谷峰和妹妹雙飛日本。　　然而，曾經水火不容的Heman和谷峰，卻在度假期間在電話的聊天中擦出了巧妙的火花。看著快樂單純的初戀女友Carlily，谷峰該如何面對人生第一次情路抉擇？而另一方面，小谷咕和孤兒仔禾味龍（鄭道三 飾）的愛，也在朦朧滋長著，這個夏天的空氣彌漫著戀愛...